Search

ベトナム営業支援・営業代行

ベトナム営業支援・営業代行

「お問い合わせ」はこちら

営業代行/営業支援

〜ベトナムでの販路拡大をサポート〜 お客様の商材をお客様 に代わり営業させていただきます。 「自社の製品を成長著しいベトナムで販売したい!」という日系企業様からのお問い合わせをお待ちしております。 営業スキームは商材やご意向に併せて100%カスタマイズします。弊社担当者が営業に従事する他、お客様専従の営業担当者を設置することも可能です。販売用資料の作成やメール翻訳等の営業に関連する事項のサポートも承ります。 ベトナムに拠点を持たないお客様からのご相談も多数いただいておりますので、どうぞお気軽にお問い合わせくださいませ。 <営業開始までの流れ> ①事前の打ち合せでヒアリング(メール・スカイプ・面談等) ②営業方針や戦略の提案
  • 取り扱う商材は?
  • ターゲットは?(ベトナム企業日系企業?)
  • どう営業すべき?(WEB/ダイレクトメール/テレコール/訪問等々)
③ご契約 ④着手 ⑤営業状況のご報告 ※市場調査や潜在見込み先のリサーチや紹介を担当するビジネスマッチング部と協業し、マーケティング段階からサポートいたします。 ※日本から出張で来越し、ベトナムでの販路開拓はしているけど、日本帰国中の営業をしてほしい、日越語通訳として同行してほしい、メール翻訳してほしい等のご相談も大歓迎です。

同行通訳(日本語〜ベトナム語)

日本語能力検定2級以上を保持する日越語可能なスタッフが同行し通訳をいたします。 日頃より日本人と働き、日本的な慣習を知るベトナム人社員が同行しますので、初めての視察でもご安心ください。 視察(工業団地、サプライヤー、その他)やお取引先へのご訪問の際などにご利用くださいませ。 その他、お車手配やアポイント取得等もサポート可能です。(応相談)
  • 終日:150USD(8時〜17時)
  • 半日:80USD(8時〜12時/13〜17時)

翻訳/メール翻訳

各種文書の翻訳を行います。納期や金額は内容のボリュームや難易度に応じて設定しておりますので、まずはお気軽にご相談くださいませ。
  • メール翻訳:200USD/月(20通程度)
営業、営業代行・営業支援、取引先紹介・アレンジ、その他コンサルティングお問い合わせはこちら
Japan
Vietnam