Hướng dẫn một số điều quản lý thuế, bổ sung một số điều quản lý thuế và Nghị định 83/2013/NĐ-CP. Thông tư này có hiệu lực từ ngày 20/12/2013 và thay thế Thông tư số 28/2011/TT-BTC ngày 28/02/2011 của Bộ Tài chính. 1. Ngôn ngữ sử dụng trong hồ sơ thuế là tiếng Việt. Tài liệu bằng tiếng nước ngoài thì phải được dịch ra tiếng Việt. Người nộp thuế ký tên, đóng dấu trên bản dịch và chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung bản dịch. Trường hợp tài liệu bằng tiếng nước ngoài có tổng độ dài hơn 20 trang giấy A4 thì người nộp thuế…
(Tiếng Việt) Công văn 4493/CT-TTHT Hướng dẫn về thuế thu nhập cá nhân
Hướng dẫn về việc xác định người phụ thuộc Theo Công văn 4493/CT-TTHT ngày 22 tháng 07 năm 2013 quy định như sau: Căn cứ Điểm 3 Điều 12 Nghị định số 65/2013/NĐ-CP ngày 27/6/2013 của Thủ tướng Chính phủ hướng dẫn về thuế TNCN (hiệu lực thi hành từ 01/7/2013): c) “Con (bao gồm con đẻ, con nuôi hợp pháp, con riêng của vợ, con riêng của chồng) đang học đại học, cao đẳng, trung học chuyên nghiệp, dạy nghề, kể cả con từ 18 tuổi trở lên đang học bậc học phổ thông mà không có thu nhập hoặc có thu nhập không vượt quá mức thu nhập…
(Tiếng Việt) Thuế nhà thầu đối với phần mềm máy tính
Sản phẩm và dịch vụ phần mềm máy tính mua từ nước ngoài là đối tượng chỉ chịu thuế TNDN, không chịu thuế GTGT. Tại khoản 21, điều 4, chương I, thông tư số 06/2012/TT-BTC ngày 11/1/2012 của Bộ Tài chính qui định về đối tượng không chịu thuế GTGT như sau: “Phần mềm máy tính bao gồm sản phẩm phần mềm và dịch vụ phần mềm theo quy định của pháp luật”. Tại khoản 3, điều 7, thông tư số 60/2012/TT- BTC ngày 12/04/2013 của Bộ Tài Chính qui định về thu nhập chịu thuế TNDN của nhà thầu nước ngoài như sau: “Thu nhập từ tiền bản quyền…
(Tiếng Việt) Công văn số 4409/BHXH-CSXH về hướng dẫn giải quyết hưởng một số chế độ BHXH kể từ ngày 01/7/2013
Hướng dẫn giải quyết chế độ ốm đau thai sản; chế độ tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp; chế độ hưu trí, tử tuất; chế độ trợ cấp BHXH một lần … 1. Về chế độ ốm đau, thai sản Người lao động thuộc đối tượng thực hiện chế độ tiền lương do Nhà nước quy định đang hưởng trợ cấp ốm đau trước ngày 01/7/2013 mà từ ngày 01/7/2013 trở đi còn thời hạn hưởng trợ cấp (kể cả trường hợp mắc bệnh thuộc Danh mục bệnh cần chữa trị dài ngày) thì căn cứ vào số ngày nghỉ ốm ghi trên Giấy ra viện hoặc Giấy chứng…
(Tiếng Việt) Công văn số 3803/TCT-CS ngày 12/11/2013 V/v hóa đơn thiếu nội dung.
Hướng dẫn xử lý đối với hóa đơn đặt in thiếu nội dung. Căn cứ quy định khoản 1, Điều 4 Thông tư số 64/2013/TT-BTC ngày 15/05/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về hóa đơn quy định về nội dung bắt buộc trên hóa đơn đã lập. Tại công văn số 5174/TCT-CS ngày 20/12/2010 của Tổng cục Thuế gửi Cục Thuế các tỉnh, thành phố về tăng cường tuyên truyền doanh nghiệp đặt in hóa đơn hướng dẫn: “Về các tiêu thức trên hóa đơn: – Đối với các tiêu thức quy định về ký hiệu hóa đơn, ký hiệu mẫu, số thứ tự trên hóa đơn là các…
THÔNG TƯ Số 38/2013/TT-BGTVT VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA THÔNG TƯ SỐ 46/2012/TT-BGTVT NGÀY 07 THÁNG 11 NĂM 2012 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI QUY ĐỊNH VỀ ĐÀO TẠO, SÁT HẠCH, CẤP GIẤY PHÉP LÁI XE CƠ GIỚI ĐƯỜNG BỘ
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 46/2012/TT-BGTVT ngày 07 tháng 11 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định về đào tạo, sát hạch, cấp giấy phép lái xe cơ giới đường bộ. Sửa đổi khoản 4 Điều 11như sau: “4. Cấp lại giấy phép đào tạo lái xe ô tô, cấp giấy chứng nhận giáo viên dạy thực hành lái xe, giấy phép xe tập lái cho cơ sở đào tạo do Tổng cục Đường bộ Việt Nam trực tiếp quản lý.” Sửa đổi điểm b khoản 1 Điều 31 như sau: “b) Trên cơ sở đề nghị…
SỬA ĐỔI LUẬT THUẾ THU NHẬP DOANH NGHIỆP
Vừa được Quốc Hội thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2013, Luật sồ32/2013/QH13 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế Thu Nhập Doanh Nghiệp (Luật Thuế TNDN Sửa đối)được kỳ vọng là sẽ khắc phục những tồn tại, vướng mắc của Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp (Luật Thuế Thu Nhập Doanh Nghiệp) sau bốn năm thi hành. Luật mới cũng nhằm thực hiện Chiến lược cải cách thuế giai đoạn 2011 -2020 của Việt Nam theo hướng giảm thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp (thuế TNDN) nhằm hỗ trợ cho doanh nghiệp và kích thích đầu tư. Dưới đây là một số điểm chính…
(Tiếng Việt) Công văn số 3126/TCT-TNCN ngày 23/9/2013 V/v Tính thuế TNCN cho người chưa được cấp MST.
Hướng dẫn khấu trừ thuế TNCN đối với cá nhân chưa có MST. Tại tiết 1.2.1 điểm 1.2, khoản 1, mục II, phần D Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế TNCN và hướng dẫn thi hành Nghị định số 100/2008/ND-CP ngày 8/9/2008 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật thuế TNCN hướng dẫn: “1.2.1. Khấu trừ thuế đối với thu nhập từ tiền lương, tiền công của cá nhân có ký hợp đồng lao động, được tuyển dụng làm việc lâu dài, ổn định. Việc khấu trừ đối với thu nhập…
(Tiếng Việt) Quy định về tờ khai hải quan đối với nhà thầu xây dựng
Nhà thầu không cần làm tờ khai hải quan khi xuất vật tư (có nguồn gốc sản xuất trong nước) phục vụ hoạt động xây dựng lắp đặt cho doanh nghiệp chế xuất. Theo hướng dẫn tại khoản 2 Điều 16 Thông tư số 06/2012/TT-BTC ngày 11/01/2012 của Bộ Tài chính thì hoạt động xây dựng, lắp đặt công trình cho doanh nghiệp chế xuất được khấu trừ, hoàn thuế GTGT đầu vào mà không cần tờ khai hải quan nếu đáp ứng các điều kiện về hợp đồng và hóa đơn, chứng từ theo quy định. Căn cứ hướng dẫn trên, đối với hàng hóa là vật tư sản…
(Tiếng Việt) Hướng dẫn điều kiện hưởng thuế TNDN 20%.
Thông tư số 141/2013/TT-BTC ngày 16/10/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 92/2013/NĐ-CP ngày 13/8/2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều có hiệu lực từ ngày 01/7/2013 của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế thu nhập doanh nghiệp và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng Thông tư này hướng dẫn về điều kiện để được hưởng các ưu đãi thuế gồm: 1. Doanh nghiệp nhỏ có doanh thu không quá 20 tỷ đồng/năm được hưởng thuế TNDN 20% 2. Doanh thu bán, cho thuê, thuê mua nhà ở xã…
(Tiếng Việt) Công văn số 7167/CT – TTHT về trích khấu hao tài sản cố định.
Căn cứ thông tư số 45/2013/TT-BTC ngày 25/04/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý, sử dụng và trích khấu hao TSCĐ: Tại khoản 1 Điều 3 quy định tiêu chuẩn và nhận biết TSCĐ: Tư liệu lao động là những tài sản hữu hình có kết cấu độc lập, hoặc là một hệ thống gồm nhiều bộ phận tài sản riêng lẻ liên kết với nhau để cùng thực hiện một hay một số chức năng nhất định mà nếu thiếu bất kỳ một bộ phận nào thì cả hệ thống không thể hoạt động được, nếu thoả mãn đồng thời cả ba tiêu chuẩn dưới…
(Tiếng Việt) Những điểm mới của Thông tư 08/2013/TT-BTC TT-BCT của Bộ Công thương quy định chi tiết về hoạt động mua bán hàng hoá và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hoá của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam.
Thông tư 08/2013/TT-BTC có hiệu lực kể từ ngày 07 tháng 6 năm 2013, thay thế Thông tư 09/2007/TT-BTM, Thông tư 05/2008/TT-BCT có những điểm mới nổi bật như sau: * Quy định về quyền xuất khẩu: Doanh nghiệp FDI chỉ được trực tiếp mua hàng hóa của thương nhân Việt Nam có đăng ký kinh doanh hoặc có quyền nhập khẩu, quyền phân phối hàng hóa đó để xuất khẩu; thay vì trước đây không phân biệt thương nhân Việt Nam hay nước ngoài, miễn là thương nhân có đăng ký kinh doanh mua bán hoặc có quyền phân phối. * Quy định về quyền nhập khẩu: Doanh nghiệp…
(Tiếng Việt) Công văn 3078/TCT-KK ngày 19 tháng 09 năm 2013 của Tổng cục thuế trả lời về chính sách thuế.
Kê khai khấu trừ thuế GTGT đầu vào của chứng từ nộp thuế vãng lai ngoại tỉnh. Căn cứ theo 7a điều 14 chương III thông tư 06/2012/TT-BTC, trường hợp cơ sở kinh doanh phát hiện số thuế GTGT đầu vào khi kê khai, khấu trừ còn bỏ sót hóa đơn chưa kê khai, khấu trừ thì được kê khai, khấu trừ bổ sung tối đa là 6 tháng, kể từ tháng phát sinh hóa đơn bỏ sót, trừ trường hợp hướng dẫn tại điểm b khoản này. Theo đó, trường hợp doanh nghiệp đã nộp thuế GTGT vãng lai vào tháng 4/2012 và 5/2012 với số tiền thuế GTGT…
Công văn 3835/BHXH-CST ngày 27/09/2013 của Bảo Hiểm Xã Hội Việt Nam V/v sai sót tiêu thức BHXH và giấy CMND.
V/v sai sót tiêu thức BHXH và giấy CMND. Bảo hiểm xã hội Việt Nam vừa ban hành công văn 3835/BHXH-CST hướng dẫn xử lý khi có sai sót các tiêu thức giữa sổ bảo hiểm xã hội và giấy chứng minh nhân dân. Theo đó, người tham gia BHXH, bảo hiểm thất nghiệp (BHTN) có thay đổi các nội dung như số CMND, ngày cấp, nơi cấp CMND, hộ khẩu thường trú thì không phải xin cấp lại sổ BHXH. Đồng thời, Trung tâm giới thiệu việc làm không được trả lại hồ sơ giải quyết BHTN khi CMND không có sự trùng khớp giữa những thông tin trên…
(Tiếng Việt) Hóa đơn giá trị gia tăng đầu vào hết hạn kê khai
Thuế giá trị gia tăng đầu vào chưa được khấu trừ trong vòng 6 tháng thì được ghi nhận là chi phí hợp lý khi tính thuế thu nhập doanh nghiệp Căn cứ Khoản 7.a, Khoản 8 Điều 14 Thông tư số 06/2012/TT-BTC ngày 11/01/2012 của Bộ Tài Chính hướng dẫn về thuế GTGT: “Trường hợp cơ sở kinh doanh phát hiện số thuế GTGT đầu vào khi kê khai, khấu trừ còn sót hoá đơn chưa kê khai, khấu trừ thì được kê khai, khấu trừ bổ sung; thời gian để kê khai, khấu trừ bổ sung tối đa là 6 (sáu) tháng, kể từ tháng phát sinh hoá…
(Tiếng Việt) Công văn 5792/CT-TTHT ngày 22/08/2013 của Tổng cục thuế
V/v chi phí thuê dịch vụ khai nộp thuế TNCN không được tính vào chi phí hợp lý. Trả lời văn bản số JCEM/2013-001 ngày 17/7/2013 của Công ty TNHH Jcem Việt Nam về chính sách thuế, Cục Thuế TP có ý kiến như sau: Căn cứ khoản 1 Điều 14 Thông tư số 06/2012/TT-BTC ngày 11/1/2012 của Bộ Tài Chính hướng dẫn về thuế giá trị gia tăng (GTGT) quy định nguyên tắc khấu trừ thuế GTGT đầu vào:“Thuế GTGT đầu vào của hàng hoá, dịch vụ dùng cho sản xuất, kinh doanh hàng hoá, dịch vụ chịu thuế GTGT được khấu trừ toàn bộ, kể cả thuế giá…
(Tiếng Việt) Công văn 2658/CT-TTHT ngày 14/05/2013 của Tổng cục thuế
V/v khấu hao tài sản cố định trên đất thuê, đất mượn của các tổ chức, cá nhân hộ gia đình( không trực tiếp thuê đất của nhà nước hay đất trong KCN). 1. Trường hợp DN xây dựng công trình( văn phòng, nhà xưởng, cửa hàng kinh doanh) trên đất thuê, đất mượn của các tổ chức cá nhân hộ gia đình để phục vụ hoạt động sản xuất kinh doanh mà HĐ thuê, mượn đất được ký trước ngày thông tư 123/2012/TT-BTC(10/9/2012) nhưng vẫn thuộc kỳ tính thuế năm 2012 và đáp ứng đủ điều kiện tại điểm g, khoản 2.2, điều 6 của TT 123/2012/TT-BTC thì DN…
(Tiếng Việt) Công văn 5871/CT-TTHT ngày 23 tháng 08 năm 2013 của cục thuế Tp. Hồ Chí Minh trả lời về hóa đơn chứng từ.
Quy định về việc gạch chéo trên hóa đơn. Trường hợp Công ty nhận hóa đơn của khách hàng tại cột tên hàng hoá, dịch vụ có để trống khoảng giữa không gạch chéo và có bổ sung thêm một số thông tin tại phần cuối thì các hoá đơn này được lập không đúng quy định, không được chấp nhận để kê khai thuế. Đề nghị Công ty yêu cầu các đơn vị cung cấp thu hồi các hoá đơn lập không đúng để lập lại hoá đơn mới thay thế theo đúng quy định. Xin xem chi tiết tại công văn 5871/CT-TTHT。
Thông tư số 106/2013/TT-BTC của Bộ Tài Chính ngày 9/8/2013 về phí đăng ký doanh nghiệp, đăng ký hộ kinh doanh và phí cung cấp thông tin doanh nghiệp.
Quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí đăng ký doanh nghiệp, đăng ký hộ kinh doanh và phí cung cấp thông tin doanh nghiệp Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Thông tư sửa đổi, bổ sung Thông tư số 176/2012/TT-BTC ngày 23/10/2012 quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí đăng ký doanh nghiệp, đăng ký hộ kinh doanh và phí cung cấp thông tin doanh nghiệp, như sau: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 176/2012/TT-BTC như sau: 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 1 như sau:…
Thông tư số 111/2013/TT-BTC ngày 15/08/2013 của Bộ tài chính quy định về thuế TNCN thay thế Thông tư 84/2008/TT-BTC
Một số điểm khác nhau giữa thông tư 111/2013/TT-BTC với Thông tư 84/2008/TT-BTC . 1.Điều kiện về cá nhân cư trú: Thông tư 111/2013/TT-BTC: Có nhà thuê để ở tại Việt Nam theo quy định của pháp luật về nhà ở, với thời hạn của các hợp đồng thuê từ 183 ngày trở lên trong năm tính thuế. Trường hợp cá nhân có nơi ở thường trú nhưng có mặt ở Việt Nam dưới 183 ngày trong năm tính thuế nếu không chứng minh được cư trú ở nước nào thì sẽ là cá nhân cư trú tại Việt Nam. Việc chứng minh là đối tượng cư trú của nước…
(Tiếng Việt) Công văn số 6190/CT-TTHT ngày 30/8/2013 V/v Lập hóa đơn
Nguyên tắc lập hoá đơn đối với trường hợp khách hàng mua hàng không lấy hóa đơn. Căn cứ Thông tư số 64/2013/TT-BTC ngày 15/5/2013 của Bộ Tài Chính hướng dẫn về hoá đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ (có hiệu lực từ ngày 01/07/2013): + Tại Khoản 2a Điều 14 quy định : “Các siêu thị, trung tâm thương mại thành lập theo quy định của pháp luật được lập chung một (01) hóa đơn GTGT cho tổng doanh thu người mua không lấy hóa đơn phát sinh trong ngày (không phân biệt tổng giá trị thanh toán trên 200.000 đồng hay dưới 200.000 đồng). Chỉ tiêu…
12366/BTC-TCHQ V/v thuế NK, thuế GTGT và thủ tục hải quan đối với hàng hóa của DNCX
1. Về chính sách thuế nhập khẩu và thuế GTGT Công ty TNHH Samsung Electronics Việt Nam Thái Nguyên-SEVT là doanh nghiệp chế xuất nên hàng hóa nhập khẩu từ nước ngoài của doanh nghiệp chế xuất và chỉ sử dụng trong doanh nghiệp chế xuất thuộc đối tượng không chịu thuế nhập khẩu và thuế GTGT. Các nhà thầu chính, nhà thầu phụ nhập khẩu hàng hóa để xây dựng nhà xưởng, văn phòng làm việc cho chủ đầu tư là SEVT thì số hàng hóa nhập khẩu đó cũng thuộc đối tượng không chịu thuế nhập khẩu và thuế GTGT. 2. Về việc đăng ký Danh mục Việc…
THỰC HIỆN VIỆC ĐĂNG KÝ LẠI DOANH NGHIỆP CÓ VỐN ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI THEO QUY ĐỊNH CỦA LUẬT DOANH NGHIỆP SỬA ĐỔI BỔ SUNG SỐ 37/2013/QH13
Điều 170 Luật Doanh Nghiệp 2005 (LDN), trước đây đã được sửa đổi bởi Điều 3 Luật sửa đổi và bổ sung một số điều của các luật lien quan đến đầu tư xây dựng cơ bản 2009 (sau đây gọi là Điều 170), quy định về tình trạng pháp lý của Doanh nghiệp có vốn Đầu Tư Nước Ngoài (DN FDI) thành lập trước ngày hiệu lực của LDN (ngày 01 tháng 7 năm 2006), theo đó doanh nghiệp có quyền chọn (i) đăng ký lại hoạt động kinh doanh theo luật mới trước ngày 01 tháng 07 năm 2011 hoặc (ii) không đăng ký lại. Nếu chọn phương…
Công văn 5882/CT-TTHT ngày 04 tháng 09 năm 2013 của cục thuế Đồng Nai trả lời thắc mắc của doanh nghiệp.
Tên viết tắt và địa chỉ trên hóa đơn. Nội dung chính của công văn như sau: Căn cứ theo các quy định hiện hành, các doanh nghiệp phải ghi đầy đủ tên, địa chỉ hoặc tên viết tắt theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, đăng ký thuế khi lập hóa đơn. Tuy nhiên trong thực tế có nhiều trường hợp tên, địa chỉ của doanh nghiệp dài, để tạo thuận lợi trong việc lập hóa đơn, Cục thuế hướng dẫn các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh được viết tắt những cụm từ phổ biến thông dụng như sau: Trách nhiệm hữu hạn: TNHH; cổ phần: CP;…
Ngày 22 tháng 08 năm 2013, Chính Phủ ban hành Nghị Định 95/2013/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực lao động, bảo hiểm xã hội.
Vi phạm quy định về thử việc: + Phạt cảnh cáo hoặc phạt từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với người sử dụng lao động yêu cầu thử việc đối với người lao động làm việc theo hợp đồng lao động theo mùa vụ. + Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với người sử dụng lao động:Yêu cầu người lao động thử việc quá 01 lần; Thử việc quá thời gian quy định; Trả lương cho người lao động trong thời gian thử việc thấp hơn 85% mức lương của công việc đó. Vi phạm quy định về tiền lương Phạt từ 5.000.000 đồng đến 50.000.000…
Thông tư số 111/2013/TT-BTC ngày 15 tháng 08 năm 2013
Điểm mới trong thông tư 111 về việc hướng dẫn thực hiện Luật Thuế Thu Nhập cá Nhân ( Luật số 26/2012/QH13 và Nghị định 65/2013/NĐ-CP) Ngày 15/08/2013, Bộ Tài Chính ban hành thông tư số 111/2013/TT-BTC hướng dẫn thực hiện luật thuế thu nhập cá nhân, luật sửa đổi bổ sung một số điều của luật thuế thu nhập cá nhân và Nghị định 65/2013/NĐ-CP của chính phủ, quy định chi tiết một số điều của luật thuế thu nhập cá nhân, luật sửa đổi bổ sung một số điều của luật thuế thu nhập cá nhân. Theo thông tư 111 quy định các các khoản thu nhập, lợi…
(Tiếng Việt) Sử dụng hóa đơn đối với hàng hóa dung quảng cáo, khuyến mãi và cho, biếu, tặng
Xuất hóa đơn không có thuế đối với hàng hóa dung cho quảng cáo khuyến mãi và hóa đơn có thuế đối với hàng hóa cho, biếu, tặng Tại điểm 2.4 Mục IV Phần B Thông tư số 129/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 của Bộ Tài chính về thuế giá trị gia tăng hướng dẫn: “Sử dụng hóa đơn, chứng từ đối với hàng hóa, dịch vụ khuyến mại, quảng cáo, hàng mẫu, cho, biếu, tặng và tiêu dùng nội bộ: a) Đối với hàng hóa, dịch vụ dùng để khuyến mại, quảng cáo, hàng mẫu phục vụ cho sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ (sản phẩm, hàng hóa, dịch…
(Tiếng Việt) Thuế thu nhập cá nhân của chuyên gia nước ngoài thực hiện dự án ODA
Chuyên gia nước ngoài thực hiện dự án ODA được miễn thuế thu nhập cá nhân – Tại Khoản 5, Điều 3, Chương I Quy chế chuyên gia nước ngoài ban hành kèm theo Quyết định số 119/2009/QĐ-TTg ngày 01/10/2009 của Thủ tướng Chính phủ quy định: “Chuyên gia nước ngoài” (sau đây gọi tắt là chuyên gia) là người không có quốc tịch Việt Nam vào Việt Nam để cung cấp dịch vụ tư vấn về chuyên môn và kỹ thuật hoặc thực hiện các nhiệm vụ khác phục vụ cho công tác nghiên cứu, xây dựng, thẩm định, theo dõi đánh giá, quản lý và thực hiện chương…