Search

【AGS法務部ニュース】最新法令のアップデート: COVID-19 により 悪影響を受けた労働組合員・ 労働者に対する 労働組合総連盟からの金融支援に関する決定 No. 3749/QD-TLD

 2021 12 15 日、 ベトナム労働組合総連盟が決定 No. 3749/QD-TLD(「本決定」)を発行しました。 本決定は発行日より施行されています。 本決定では、 F0(COVID-19 陽性者)となった労働組合員・ 労働者および COVID-19 感染拡大防止キャンペーンに参加している労働組合役員へのベトナム労働組合総連盟からの金融支援を規定しています。

 対象、金額、その他の具体的な内容は以下の通りです。

1. F0(COVID-19 陽性者)となった労働組合員・労働者への支援

 以下の理由に応じて、 F0 になった各対象は支援金額を受け取ることができます。 なお、 複数回にわたって F0 になった場合であっても、本決定による支援は 1 回のみ受け取ることができ、労働組合から対象に支援が支出されます。 また、 以下の理由に同時に 2 つ以上該当する場合、より高い支援金額が適用されます。 F0 の者が死亡した場合には、遺族が本人に代わって支援受け取れます。

(1) COVID-19 感染拡大防止に関する法令規定への違反がなく、 F0 になること によって隔離区・病院で 21 日以上 COVID-19 治療を受けた労働組合員・労働者
支援金額: 最大
3,000,000VND/人

(2) COVID-19 感染拡大防止に関する法令規定への違反がなく 、 F0 になること によって、隔離区・病院の以外(自宅・会社工場など)で 21 日以上 COVID-19 治療を受けた労働組合員・労働者または隔離区・病院で 21 日未満 COVID-19 治療を受けた労働組合員・労働者
支援金額: 最大
1,500,000VND/人

(3) 労働組合経費を支払っている機関・団体・企業で就業し、 COVID-19F0になり、死亡した労働組合員・労働者
支援金額:
5,000,000VND/人(遺族による代理受領は可能)

(4) ベトナム労働組合の中央から地方までの各機関により支給が必要であると判断されたその他の理由に該当する者
支援金額:ベトナム労働組合の中央から地方までの各機関により 決定されます。

2. COVID-19 感染拡大防止キャンペーンに参加している労働組合役員への支援

(1) 機関・団体・企業の基層労働組合を除き、他の上部労働組合(各区および各工業団地区・各輸出加工区・各ハイテク区)から中央のベトナム労働組合総連盟までの各級の労働組合に属し、 COVID-19 感染拡大防止キャンペーンに参加している労働組合役員および、当該労働組合により 運動され COVID-19 感染拡大防止キャンペーンに参加している労働組合員・労働者(機関・団体・企業の基層労働組合の労働組合員・労働者を含む)
支援金額:
100,000VND150,000VND/人/日
(祝日、 週休を問わない、 最大
2,000,000VND/人/年)

(2) 機関・ 団体・企業の基層労働組合に属し、 COVID-19 感染拡大防止キャンペーンに参加している労働組合役員
支援金額:
80,000VND120,000VND/人/日
(祝日、 週休を問わない、 最大
1,500,000VND/人/年)

(3) COVID-19 拡大防止キャンペーンの参加時に F0 になった各級の労働組合役員
支援金額: 上記
1 の分類に従って決定される。

3. 金融支援になる予算
企業・労働者が定期的に支払っている労働組合経費、組合費、その他の労働組合の収入

4. 担当機関
各省または各中央直轄市(ホーチミン市、ハノイ市、ビンズオン省、ドンナイ省) の省級の労働組合

以上

Japan
Vietnam