時事通信社の報道機関が5月19日、日本の安倍晋三首相が今後5年間で1千億米ドルを投じてアジアのインフラ(cơ sở hạ tầng) 建設投資計画を進めることを明らかにした。 時事通信社によるとこの投資計画で見込まれるこ…
貿易：日本とベトナムの投資促進と貿易会議2015
日本とベトナムの貿易の発展及び経済協力を強化する為、この度、ホーチミン市の貿易促進と投資センター(ITPC)は“日本とベトナムの投資促進と貿易会議2015”を2015年7月31日の金曜日にフ－ニャン区 ( Quan Ph…
投資：ベトナムの米の輸出が28億トンを超えた
ベトナムFood協会(VFA)によると、今年初めから外国市場に280万トン以上の米を出荷により、ベトナムは約12億ドルをかせいだ。 VFAは国内価格が安定状態であると言った。そして、農家の利益を確実なもにした。 メコン・…
投資： ベトナムと日本は人的資源強化のために動き出した
ベトナム労働・傷病兵・社会省親睦パーティー(MoLISA)とTOA研究所(日本の財団)は、7月27日に農業トレーニング協力合意に関して署名しました。 協定では、農業セクターのベトナムの訓練生は、日本の北海道で働く大きな機…
不動産： 日本の会社がホーチミン市の不動産に投資
7月26日、主に投資と土地開発を専門に扱っている不動産会社である日本クリードグループが、Gia Investment と2億ドルの契約にサインした。これにより、正式にホーチミン市の不動産市場におけるプレーヤーとなる。 契…
投資： ベトナムの貿易赤字3.96億ドルに達した
今年の初めのベトナムの39.6億ドル以来、7月の上半期で9360万ドルの貿易赤字を記録した。 ベトナム税関総局による統計で明らかになった。期間中、輸出入高は133.8億ドルで6月の後半に比べて7.2％の低下した。 輸入が…
投資： ダナンの貧困層の収入が、ベトナム平均の3倍高い
2016年から2020年の期間における新基準が、7月9日に市人民評議会によって承認された。 月に一人当たり1,100,000(約6,270円)から1,420,000VND(約8,000円)の平均月収を有する者は貧困層に近…
輸出：アメリカへの繊維製品輸出が110億ドルに達成する見込み
繊維および衣類の米国への輸出は今年110億ドルまで到達する可能性があると、ダンプオンズン·ベトナム衣料・アパレル協会の副会長は述べている。 環太平洋パートナーシップ(TPP)協定の締結後にその数は倍増し、輸入関税削減から…
投資： 韓国はカントーのハイテク農業に投資する
大韓民国(韓国)は、ハイテク農業を後押しするため、カントーのメコンデルタ市に50万ドルの支援をする。 この資本は、インフラ整備と最新の機械設備を購入するために使用されます。 地方自治体とハクミンキム率いる韓国経済コンサル…
インフラ：日本(JICA)はホーチミンの運河改修のための投資承認を求めている
日本国際協力機構(JICA)は、ビンタンとゴーバップ地区でのXuyen運河の再開発、5.1兆VND(2.341億ドル前後)以上の総額のプロジェクトの許可をホーチミン市当局を求めている。 ハノイのモイ新聞は7月17日に報告…
投資： ベトナムのゲアン省に発電所建設
Nghe An省中部で1.8億ドル火力発電所の建設が10月10日前に開始することが見込まれている。ベトナム経済タイムズが報道した。 建設スケジュールがプロジェクト投資家により同意された。ベトナム国家石炭鉱物工業グループ(…
ベトナム副首相が岐阜県知事と会談
7月14日、副首相ホアンチュンハイはベトナムに作業訪問中の古田岐阜県知事を迎え入れた。 会議では、ベトナムは日本との関係を大切にし、外部との優先順位のトップとしての日本との包括的友好関係と協力を深めることを考えている。 …
投資：アメリカがベトナムの4箇所に投資熱
7月1-5日にかけて行われたベトナム投資促進会議のオーガナイザーである、ベトナムの元副首相のPham Viet Muonによると、アメリカの投資家はベトナムの少なくとも4箇所に興味があると語った。 http://engl…
投資：ベトナム政府が20年債を発行
ベトナム国庫は、7月29日と12月31日の間、初めて20年国債を発行すると発表した。 6月30日にベトナム国庫が発表した通知によると、国債の額面はそれぞれ10万ドン(4.6ドル)。 6または7兆 VND(275から321…
経済：ベトナムは飼料や材料の輸入に17.3億ドルを使っている。
ベトナムの農業・農村開発省によると、今年の第1、第2四半期で、家畜の飼料および材料輸入に前年比7.8％増加の17.3億ドルを使っている。 製品のほとんどは、アルゼンチンからの輸入(36.6％)、米国(19.2％)、中国(…
経済：日本がベトナムマンゴー輸入を開始
日本は、南部の州であるドンナイのXuan Loc地区で栽培されたベトナムマンゴーの輸入に最近ゴーサインを出した。 以前ホワイトドラゴンフルーツの販売認可が行われて以来の、ベトナムマンゴー農家のマーケットシェアに資する絶…
経済：1100以上の企業がドンナイ省へ進出
今年のこれまでに、南部の州ドンナイで合計資本4.1兆 VND(1.879億ドル)の1100以上の新規事業が設立された。 また、計画投資省によると、220の企業は、合計で2.2兆VNDへの登録資本金を増加させた。計6.3兆…
経済：ベトナムの今年度上半期のGDP成長率がここ五年間で記録的な伸び
今年第2四半期のベトナムの国内総生産(GDP)成長率は6.44パーセントに当たり、5年間の記録に達した。政府の月例会議で企画大臣投資ブイクアンビンは、6月29日に報告した。 今年の上半期の結果は5年前の同じ期間よりもはる…
投資：日本は377億ドルをベトナムに投資
ベトナム計画投資省の統計によると、6月20日の時点で、日本は、ベトナムの2661プロジェクトに377億ドルを投資した。このうち、製造/加工部門については313億ドルと1357のプロジェクトを占めている。 不動産セクターに…
ベトナム：M&Aが急激に上昇する見込みがある
ベーカー&マッケンジー法律事務所がリリースした最新報告書によると、ベトナムは、合併買収(M&A)活動が高い推移で成長をする新興市場の一つである。 シンガポールのビジネス·タイムズのレポートでは、高い推移を…
文化：ホイアンで日越文化交流祭が開催
ベトナムの古い都市である、ホイアンの、ホイアン文化センターで、8月28日から30日までの間、日越文化交流・ホイアン－日本祭が催される。 今回の開催が13回目となり、地域住民、ホイアンとダナンの日本人コミュニティと、観光客…
経済：ベトナム文化産業を発展させるための戦略を作成
文化体育観光省は、2020年を通じてベトナムの文化産業を開発するための戦略を作成するように要求されている。 2020年までのベトナムの文化産業を開発するための戦略の草案がヴドクダム副首相の下、同省が要求され確認するには、…
企業：マイクロソフトがベトナムに販売代理店を設立
Microsoftモバイルベトナムは、6月18日に現地パートナーFPT社によって運営されるベトナムでの初の正規販売店を開始した。 ハノイの63 Ly Thuong Kiet streetに位置している。Lumiaフォン、…
ホーチミン市でODAの支出上昇
ホーチミン市の政府開発援助(ODA)の2011年から2015年の支払いが26.57兆VND(約12.3億ドル)と、当初の目標の99.5パーセントを達成した。 計画等支局によると、この数字は、2006年から2010年のまで…
経済：2015年5月までのベトナムの貿易赤字
ベトナムの税関機関による最新の貿易統計によると、2015年の5月までで、輸出の増加にもかかわらず、多額の貿易赤字を記録した。 その間、輸出総額は634.5億ドルに達し、年毎に45.5億ドル相当輸出が増加している。 輸入の…
ベトナムの高品質ライチがカナダに輸出
高品質のベトナムライチは、カナダの輸入業者によると、カナダの市場の基準を満たしているそうだ。 6月10日にベトナムライチの最初に輸入したManley Sales CompanyのRex Yu氏は、ベトナムのライチはカナダ…
ベトナムホイアン市で観光者向けの音楽祭が開催される
ホイアン市の当局は、観光の促進や中心都市の文化的価値を維持のために、音楽をより広めていこうとしている。 バンド「ティエン ズオン カムカン ダン トゥイ トー(Tieng duong cam-Cung dan tuoi …
ベトナムが有名なICTイベントに出席する
16のベトナムの企業がシンガポールで6月2日から5日まで開催されているエンタープライズIT 2015およびブロードキャストアジア2015トレードショー、Communicアジア2015に参加しました。 イベントは約2,00…
ホーチミン市からカンボジアの国境までの高速道路建設
ホーチミン市の会社が交通省に南部国境の州とホーチミン市を接続する高速道路を建設する30兆VND(米13.7億ドル)のプロジェクトの承認を求めている。 この提案はCuu Long Transport Infratructu…
ベトナムテレビ株式会社が日系企業と新たなTVチャンネルを開始
ホーチミン市のベトナムテレビ株式会社(VTC)とビューメディア合資会社(View Media)は、日系企業であるエンターアジア(Enter Asia)社と協力して、18～45歳の会員がいる若いベトナムのファミリー層向けの…