北部タイビン省の雇用サービスセンターの女性労働者は、すべての労働者が勤務時間後にオフィスビルのジムで運動しなければならないという規定の対処方法がわからなかった。 もし、労働者がこの厳しい規則に従っていない場合は、違反者は…
観光：コンダオ島を国立エコ観光区に、首相が計画承認
東南部地方バリア・ブンタウ省当局は11月19日午後、グエン・タン・ズン(Nguyễn Tần Dũng)首相が承認した“2030年までのバリア・ブンタウ省コンダオ国立観光区開発全体計画”を発表した。 この計画によると20…
社会：ベトナムの2016年度の休暇はテトを含め22日
労働傷病兵社会省は、2016年度の新暦正月と旧正月(テト)及び各祝日の休暇について正式に発表した。 新暦正月は、1月1日(金)から3日(日)までで週末を含む3連休になる。 旧正月(テト)は2月6から2月14日までで、9連…
科学技術：日本が安全な原子力発電所の設立にむけて支援
日本は、ベトナムがニントゥアン省に国際安全規格の最高水準の原子力発電所を設立するのを援助するつもりだ。 また、日本は原子力発電所の安全かつ効果的な運用と同様に、人材育成にも支援をするつもりであると、ベトナムの日本人顧問の…
社会：オートマチック車、専用免許証2016年1月1日から発行開始
交通運輸省傘下の道路総局は現在、各省・市の交通運輸局に対し、2016年1月1日より発行が開始するオートマチック(AT)車限定の第一種自動車免許証(B1)の発行準備を加速するよう促していると公表した。 現在は、マニュアル(…
社会：11月14日からハノイでバスの運行本数を削減する
ハノイ交通運輸局は市内の交通渋緩和対策として、渋滞が多発する2つの路線で、ラッシュアワーにバスの運行本数を削減すると今朝、正式に発表した。 それによると、14日から同2路線で運行本数を25％～46％減らす予定だ。 ハノイ…
社会：ホーチミン市2021年までに14,000人のスタッフを削減
ホーチミン市は、市の総務部の計画に従って、2021年までに14,000人のホワイトカラーの労働者を削減する計画をしている。 計画は、政府機関の従業員の数を再編するだけでなく、政府機関により多くの優秀な人材を集めるのが目的…
社会：英語力の低さがベトナム人労働者を妨げる
11月3日に公表された、「ベトナムにある外国企業の中間層や年配の従業員の採用や雇用における問題」と題されたナビゴスサーチ(Navigos Search)の報告書で、ベトナムの現地労働者たちは勤勉だと考えらてはいるが、英語…
社会：学生用の送迎バス運行サービス、試験的に実施する
タインニエンスンフォン公益サービス社( một thành viên dịch vụ công ích Thanh niên xung phong )は、10月からホーチミン市で学生用の送迎バスを試験的に運行していると発…
観光:タンソンニャット空港、11月15日から手荷物検査を一本化
タンソンニャット空港の国際ターミナルは現在2箇所手荷物検査をしないとならないが、11月15日から手荷物検査を1本化することを公表した。 現在、旅客の機内持ち込み手荷物については、出国手続きの前後に税関検査とセキュリティ検…
社会：メディアに関する改正法で報道の自由を確保
11月4日、国会はメディアに関する改正法草案の一部の条項は、依然としてメディアの自由を妨げていると述べ、起草委員会に法律があまりメディア活動に介入しないようにすることを確保するよう求めた。 コメントは11月4日に文化や教…