2020年6月15日、ベトナム労働総同盟が現行の労働組合法No.12/2012/QH13 (「現行法」) を改正する法案 (「本法案」) を作成し国会へ提出しました。本法案の重要点は以下の通りです。 なお、2021年…
【AGS法務部ニュース】最新法令のアップデート: 政府開発援助および優遇融資の管理および利用 に関する政令No.56/2020/ND-CP
ベトナム政府は外国の提供者から政府開発援助(ODA)および優遇融資の管理および利用に関する政令No.56/2020/ND-CP(「政令56」)を公布しました。政令56は、2020年5月25日により施行されています。 …
【AGS法務部ニュース】最新法令のアップデート: 違法な原産地証明書の発行に関する調査
2020年7月6日、ベトナム税関総局による産地偽装対策の検査および調査に関するセミナーにおいて、その調査結果を公表しました。 検査手段、原産地の特定、産地偽装、不正ラベル、知的財産侵害および違法積替行為への対策につい…
【AGS法務部ニュース】最新法令のアップデート: 飛行機燃料に対する環境保護税の減額に関する議決No.979/2020/UBTVQH14
2020年7月27日、国会常任委員会は環境保護税表を規定する国会常務委員会の議決No.579/2018/UBTVQH14の一部を改正する議決No.979/2020/UBTVQH14(「議決979」)を公布し、同年8月1…
【AGS法務部ニュース】最新法令のアップデート: 2020年末までの道路使用料金の減額に関する通達No.74/2020/TT-BTC
2020年8月10日、財務省は通達No.74/2020/TT-BTC(「本通達」)を発行し、2016年11月15日付の道路使用料金の金額、集金・納金の制度、管理および使用についての通達No.293/2016/TT-BT…
【AGS法務部ニュース】最新法令のアップデート: 退職金および遺族基金納付の一時停止の延長に関する 公文書No.2533/BHXH-BH
2020年8月10日、ベトナム社会保険局は公文書No.2533/BHXH-BHを発行しました。この公文書は、今年5月4日付で労働傷病兵社会問題省によって発行されているCOVID-19の影響を受けた企業に対する退職金およ…
【AGS法務部ニュース】最新法令のアップデート: 労働災害および職業病の強制保険に関する労動安全衛生法 の細則とガイドラインを修正する政令No.88/2020/ND-CP
2020年7月28日付でベトナム政府は、労働災害と職業病の強制保険に関する労働安全衛生法の細則とガイドラインを規定する政令No.37/2016/ND-CPに代わる政令No.88/2020/ND-CPを発行しました。本政…
【AGS法務部ニュース】最新法令のアップデート: EU・ベトナム自由貿易協定(EVFTA)に基づく 原産地規則に関する商工省通達No.11/2020/TT-BCT
ベトナム商工省は6月15日、EU・ベトナム自由貿易協定(EVFTA)の原産地規則に関する通達No.11/2020/TT-BCTを公布しました。関連品目について相互間の関税が段階的に撤廃され、ベトナム経済を力強く底上げし…
【AGS法務部ニュース】最新法令のアップデート: ホーチミン市人民委員会による 2020年8月5日以降のマスクの着用等に関する指示
2020年8月3日付でCOVID-19予防対策委員会においてホーチミン市人民委員会は、関連部局に対して公共の場でのマスクの着用を義務化するよう指示しました。本指示は8月5日より適用されます。直近の感染流行地であるダナン…