AGS（AGS JOINT STOCK COMPANY）

　2021 年 6 月の法令アップデート 「COVID19 の悪影響を受けている労働組合構成員および労働者に向けた支援」 (URL： https://ags-vn.com/ja/news/39700.html)の通り 、…

　2021 年 8 月 15 日、ホーチミン市人民委員会はホーチミン市における Covid-19 感染拡大防止のための社会隔離措置の継続に関する公文書 No.2718/UBND-VX を発出しました。 　本公文書の内容は…

　ホーチミン市近隣省の所轄機関は、 Covid-19 感染拡大防止のための社会隔離措置の継続に関する通達を公布しました。 　各省ごとに対応は異なり、詳細は以下の通りとなります。 　1. ビンズオン省における社会隔離措置の…

　2021 年 7 月 30 日、 ベトナム国家銀行は、 COVID-19 感染拡大による 悪影響を受け、 2021 年 6月 29 日付けの政府の決議 No.63/NQ-CP を実施するため、 ベトナム国家決済株式会社…

　2021 年 5 月 13 日、税関総局は、 税関の行政違反処分に関する政令No.128/2020/ND-CP 号の履行に関する公文書 No.2224/TCHQ-PC 号(以下「公文書 2224」という )を公布しまし…

　2021 年 7 月 7 日、政府首相は、 COVID-19 感染拡大の悪影響を受けた労働者および使用者の補助政策の実施に関する決定 No. 23/2021/QD-TTg を公布しました(以下「決定 23」という )。…

　2021 年 7 月 14 日、労働傷病兵社会省、ベトナム労働総同盟、ベトナム商工会議所は、 Covid-19 感染拡大防止と事業活動を両立するためのガイドライン実施に関する 公文書 No.2242/LĐTBXH-TL…

　ベトナム財務省は 2021 年 6 月 18 日、 移転価格税制に関する事前確認(APA)メカニズム適用案内に関する 通達 No.45/2021/TT-BTC を公布し、 2021 年 8 月 3 日より施行されます。…

　2021 年 6 月 24 日に、財務省大臣は、 COVID-19 の影響を受けた対象を支援するために、 費用・ 手数料の徴収額の規に関する通達 No.47/2021/TT-BTC 号(以下「通達 47 号」 という …

　2021 年 7 月 1 日、 ベトナム政府は Covid-19 の悪影響により 被害を受けた使用者および労働者を援助する政策に関する議決 No.68/NQ-CP を発行しました。 　その内容は以下の通り です。 1.…

　2021年 6月 14 日、 政府首相は、 ワーカーに対する持続可能な雇用の保障、生活水準の向上、労働条件の改善に関する 指示 No.16/CT-TTG 号を公布しました。 　首相の主な要求内容は、 以下の通り です：…

　2021 年 5 月 24 日、政府は、 環境保護の分野における行政違反処罰に関する 2016 年 11 月 18日付け政令 No.155/2016/NĐ-CP(「政令 155 号」 )の一部を改正・補足する政令 No…

　2021 年 5 月 6 日、 労働傷病兵社会福祉省は、 同機関の雇用分野における 管轄権に関して公布・改正・補足された行政手続を公示する決定 No. 526/QĐ-LĐTBXH(「決定 526 号」 )を公布しました…

　2021 年 3 月 31 日、政府は国家保険データベースに関する政令 No.43/2021/ND-CP(「政令 43号」 )を公布しました。政令 43 号は 2021 年 6 月 1 日より 発効しています。 　20…

　税務総局長の提案により、財務大臣は税務管理においてリスク管理手法を用いることに関する 通達 No.31/2021/TT-BTC(以下「本通達」という )を 5 月 17 日付で公布しました。 本通達は2015 年 12…

　2021 年 5 月 19 日、ベトナム労働総同盟は、 2021 年 4 月 27 日以降の 4 度めの COVID19 感染拡大のため経済的な悪影響を受けている労働組合構成員および労働者に向けた支援について、決定 N…

　ベトナム政府は、 4 月 19 日付で付加価値税、法人所得税、個人所得税、土地賃貸料の支払期限延長に関する政令 No.52/2021/NĐ-CP(「政令 52 号」 )を 4 月 19 日付で公布しました。同政令は、新…

　2021年4月1日、政府は企業法の一部条項の詳細を規定する政令No.47/2021/ND-CP(以下「政令 47 号」という )を発行しました 。 政令 47 号は 署名日より有効と なる同時に、 政令No.81/20…

1. ノイバイおよびタンソンニャット 国際空港における国際線乗り入れ再開 　ベトナム民間航空総局(交通運輸省)は、 6 月 1 日付でノイバイおよびタンソンニャット 国際空港における国際線乗り入れ再開に関する通達 No.…

1. ホーチミン市を経由しトゥア・ティエン・フエ省に到着した市民の隔離措置 　トゥア・ティエン・フエ省人民委員会は、 5 月 30 日付で、 ホーチミン市を経由しトゥア・ティエン・フエ省に到着した市民(地元に戻ったフエ人…

　ハノイ市人民委員会・ 労働傷病兵社会問題局は、 ハノイ市における機関、企業で就労する外国人労働者の状況の調査報告に関する 公文書 No.2773/SLĐTBXH-VLATLĐ(「公文書 2773 号」 )を 5 月 1…

　2021 年 5 月 7 日、 ホーチミン市人民員会は、現在世界並びに国内での COVID-19 の感染が拡大しているため、ホーチミン市においての感染のリスクを考慮し、 ホーチミン市におけるCOVID-19 感染防止対…

　2021 年 5 月 3 日、ホーチミン市人民委員会は、通知書 No. 89/TB-VPCP、文書 No.570/CD-TTg、文書 No. 583/CD-BYT に従い、並びにホーチミン市をはじめ全国において発生して…

　2021 年 5 月 5 日、 COVID-19 国家対策指導委員会は、 COVID-19 対策のための規制実施に関する 公電 No.597/CD-BCD(以下「公電 597」とする )において規定された集中隔離期間の…

　2021 年 5 月 5 日、 COVID-19 対策国家指導委員会は、現在の COVID-19 の変異種が継続的に確認され、感染数と死亡数が増加し続けている状況に伴い、入国者から市中に感染するリスクを考慮し、 COV…

　2021 年 3 月 31 日に政府は、 COVID-19 感染防止のキャンペーンへの支援・寄付の支出費用のうち法人所得税の計算に際して損金算入が可能となる費用についての政令 No.44/2021/ND-CP(以下「本…

　2021 年 3 月 18 日に、財務省は税務の分野における電子取引に関するガイドラインを規定する通達 No.19/2021/TT-BTC(以下「本通達」 といいます) を公布しました。本通達は、 2021 年 5 月…

　2021年 1月 26日付けで、 財務省長官は、 2019年税務管理法、 電子的手段による 手続き に関する政令 No. 45/2020/ND-CP、財務省の機能、任務、権限及び組織機構に関する政令 No.87/201…

　2020 年 12 月 30 日付けで、 科学技術省は政令 No.132/2008/ND-CP 及び政令 No.74/2018/ND-CPのガイドラインを規定する通達 No.10/2020/TT-BKHCN(以下｢本通…