Search

【AGSニュース翻訳】国会は2020年のGDP成長率6,8%、インフレ4%を目標に設定

第14期(2016~2021年)第8回国会は11日の本会議で、2020年経済社会発展計画の決議案を87.37%の賛成多数で採択した。決議では2020年の目標として、国内総生産(GDP)成長率:約+6.8%、消費者物価指数(CPI)上昇率:+4%未満、輸出額増加率:約+7%、貿易赤字額:輸出額の+3%未満、国内投資総額の対GDP比:33~34%など12の目標が設定された。

決議は目標達成に向けて、ビジネス環境の大幅な改善、競争力と国際ランキング順位の向上、国際公約を実行するための法規や制度の見直し・改正を求めた。また、財源の調達・配分・より効果的な使用、各種市場の開発、新たな成長エンジンの創出、国内財源の活用、民間経済の発展が必要だとした。起業やイノベーションの奨励、新しいビジネスモデルの発展を促進する制度・政策の改善、ハイテクの導入、民間経済グループの発展と大規模プロジェクトへの参加奨励も求めている。

【2020年の主な目標】

1.国内総生産(GDP)は6.8%増加します。

2. 4%未満の平均消費者物価上昇(CPI);

3.総輸出回転率は約7%増加します。

4.総輸出高に占める貿易赤字の割合は3%未満です。

5.社会開発投資資本の合計はGDPの約33〜34%です。

6.貧困世帯の割合(多次元アプローチの貧困ラインによる)は、特に貧困地区では1〜1.5%減少し、4%減少します。

7.都市部の労働年齢労働者の失業率は4%未満です。

8.訓練を受けた労働者の割合は約65%に達し、そのうち卒業証書と証明書を持っている訓練を受けた労働者の割合は約25%に達します。

9. 1万人あたりのベッド数(コミューンヘルスステーションのベッドを除く)は28ベッドに達しています。

10.健康保険に加入している人口の割合は90.7%に達しています。

11.現在稼働している工業団地と、環境基準を満たす濃縮廃水処理システムを備えた輸出加工区の割合は90%に達します。

12.森林被覆率は42%に達します。

(出典:11/11の朝に国会で可決された2020年の社会経済開発計画の決議)。

日付:2019年11月11日http://vneconomy.vn/quoc-hoi-quyet-chi-tieu-2020-tang-truong-gdp-khoang-68-lam-phat-duoi-4-20191111082939983.htm

※本ニュース翻訳には簡便的に翻訳をしている部分がございますので、予めご了承願います。ニュースの概要をお伝えすることを目的としております。

Japan
Vietnam