9月のホーチミン市の消費者物価指数(CPI)が8月から0.47%、昨年の同月と比べると0.99%わずかに減少したと、市統計局は9月22日発表した。 11の主な商品やサービス部門のうち6つが同月のガソリン価格の下落が原因で…
ビジネス:ベトナム産米が世界市場でのプレゼンス向上を目指す
ベトナム産米がブランドイメージを構築し、世界市場でシェアを獲得するためにも、確立された国家商標が要請されている。 科学技術省副大臣(Deputy Minister of Science and Technology)のト…
ビジネス:ベトナム-中国貿易の現状とベトナム政府の方針
ベトナム農業農村開発省(MARD)の官僚は、ベトナムの農産物輸出が中国市場において苦戦を強いられている状態が続き、ベトナム国内の農産物生産者は競争力を上げるために、技術革新や品質改良、低価格戦略の必要性に迫られていると述…
ビジネス:ベトナムにおけるインスタント麺市場の黄金期は終わった
アナリストによると、年間20%以上の成長率であったインスタント麺市場の絶頂期は終わった。 2013年から、成長率は5%までに落ち込んでいる。メーカー各社はより高い市場占有率を得るために互いに激しく競争している。最近ではT…
ビジネス:外国人は現金で住宅の売買はできない
ベトナムで住宅を売買する外国人は、ベトナム国内の銀行を通じて取引を行うことが求められ、現金では取引できないと、中央銀行は述べた。 銀行の要件を充たしていれば、住宅ローンを得ることができると、ベトナム国家銀行(SVC)は外…
ビジネス:サムスンがベトナムで事業拡張
韓国のサムスンはベトナムの電子産業で成功を収め、エネルギーや保険などの新しい事業分野への進出を模索している。 9月9日に行われた情報通信省のグエン・バック・ソン(Nguyen Bac Son)氏との会談で、サムスンベトナ…
ビジネス:ダナンの共産党議長が日本企業との会談を主催
ダナン中央直轄市(Da Nang)の共産党議長であるフイン・ゴック・トー(Huynh Ngoc Tho)氏は9月9日に、現在発生しているいかなる問題にも対処するために、日本の企業と会談を開いた。 会談において日本企業は、…
ビジネス:農業分野のスタートアップに対する機会は多い
先週のメコンデルタにあるカントー市で開催されたフォーラムで、専門家によると、農業分野で新しく設立された企業は家庭と海外の人口増加に伴う食料需要の拡大によって成長の機会が多くなる、という。 アンザン農業技術株式会社(An …
投資:航空機構はロンタン空港への投資計画案を発表した
ベトナムの首相は国際民間航空機構(ICAO)がロンタン国際空港(sân bay quốc tế Long Thành)の建設、投資することにに合意した。 ロンタン国際空港(sân bay quốc tế Long Th…
投資:日本の投資家が意見を提示
物流の乏しさや交通インフラ、税関での困難が日本からの投資をひきつけることができない主な要因である、と日本の貿易専門家が先週末ダナン(Da Nang)で行われた投資促進と物流に関する会議で述べた。 JETROホーチミン支店…
ビジネス:カンボジアの首相はベトナム共産党の代表団と会談した
6月25日午前、ベトナムの副外交委員長のグエン. フィ. タン氏がカンボジアのプノンペンにあるカンボジア人民党中央委員会(CPP)の本部を訪問し常任委員会のメンバー、テプ.ゴン副主席と会談を行った。 ベトナム共産党の代表…
投資:ホアラックへの商業復興の為の投資を呼びかけた
8月24日、ハノイのホアラック商業復興施設で投資促進会議が開かれ、ハノイの貿易、投資の促進をよ呼びかけた。 ホアラック商業復興施設の管理者グエン. チュン. クイン氏はホアラック商業復興施設の紹介と貿易の促進と投資を呼び…
投資:日本企業はビンズン省に49億ドル以上を投資した
8月21日午後、ビンズン省(tỉnh Bình Dương) 人民委員会の会長、ファム. ヴァン. カン氏(Phạm Văn Cành) と、地方人民委員会の会長、チャン. ヴァン. ナム氏(Trần Văn Nam) …
投資:ティエンザン省にさらなる投資計画
ティエンザン省にあるメコンデルタ地方は、今年初めから検討されていた省の産業区域における総額1700万ドル相当の2つのプロジェクトに対して投資許可を承認した。また、ティエンザン省は既存の4つのプロジェクトに対して3000万…
投資:韓国企業はソーラーパネル工場をカントー省に建設、投資する
8月19日午後、カントー省(thành phố Cần Thơ)人民委員会は再生可能エネルギーと病院運営専門の韓国企業、ビテコ.ビナ社(Vetco Vina ,Hàn Quốc)がカントー省に130MW容量のソーラーパネ…
投資:日本企業はフーイエン省でマグロ加工工場の投資へ
フーイエン省( tỉnh Phú Yên)人民委員会は日本のホクガン有限会社(Công ty trách nhiệm hữu hạn Hokugan)がマグロの加工工場の投資、漁師に日本の秘術を教える計画を発表した。 ホ…
経済:アマタコーポレーションはドンナイ省に新たに工業団地を設立する
アマタコーポレーション(Tập đoàn Amata) はインフラ( hạ tầng) 設備発展プロジェクトの成功に続き投資証明書を付与されているドンナイ省( Đồng Nai )で新たな工業団地の投資計画を発表した。 …
投資: 複合都市区“ランセンベトナム”建設開始
フックカンコーポレーション(Phuc Khang Corporation)は 、ロンアン省(Tỉnh Long An)ドゥックホア郡(Huyện Đức Hòa)で、敷地面積50ha の文化、商業、観光都市区“ランセンベ…
投資: 17億ドルのFDIがベトナムの不動産部門に投資された
Foreign Investment Agencyによれば、国の不動産市場は、2015年の最初の7ヵ月で、15のプロジェクトのために海外直接投資(FDI)において、約17億ドルを手に入れた。 この数字は、首都全体のFDI…
投資:日本の鉄鋼会社がベトナムに220万ドルを投資する
Ha Tinhの中部行政区で台湾Plasticsグループ(中国)によって建設されている鋼鉄構造設備に、270億円を投入すると、JFE Steel(日本の2番目の大手鉄鋼メーカー)は、発表した。 JFEホールディングスIn…
インフラ:日本はアジアのインフラ投資建設計画に1千億ドルを投資する
時事通信社の報道機関が5月19日、日本の安倍晋三首相が今後5年間で1千億米ドルを投じてアジアのインフラ(cơ sở hạ tầng) 建設投資計画を進めることを明らかにした。 時事通信社によるとこの投資計画で見込まれるこ…
不動産: 日本の会社がホーチミン市の不動産に投資
7月26日、主に投資と土地開発を専門に扱っている不動産会社である日本クリードグループが、Gia Investment と2億ドルの契約にサインした。これにより、正式にホーチミン市の不動産市場におけるプレーヤーとなる。 契…
投資: 韓国はカントーのハイテク農業に投資する
大韓民国(韓国)は、ハイテク農業を後押しするため、カントーのメコンデルタ市に50万ドルの支援をする。 この資本は、インフラ整備と最新の機械設備を購入するために使用されます。 地方自治体とハクミンキム率いる韓国経済コンサル…
インフラ:日本(JICA)はホーチミンの運河改修のための投資承認を求めている
日本国際協力機構(JICA)は、ビンタンとゴーバップ地区でのXuyen運河の再開発、5.1兆VND(2.341億ドル前後)以上の総額のプロジェクトの許可をホーチミン市当局を求めている。 ハノイのモイ新聞は7月17日に報告…
ベトナム副首相が岐阜県知事と会談
7月14日、副首相ホアンチュンハイはベトナムに作業訪問中の古田岐阜県知事を迎え入れた。 会議では、ベトナムは日本との関係を大切にし、外部との優先順位のトップとしての日本との包括的友好関係と協力を深めることを考えている。 …
投資:アメリカがベトナムの4箇所に投資熱
7月1-5日にかけて行われたベトナム投資促進会議のオーガナイザーである、ベトナムの元副首相のPham Viet Muonによると、アメリカの投資家はベトナムの少なくとも4箇所に興味があると語った。 http://engl…
投資:ベトナム政府が20年債を発行
ベトナム国庫は、7月29日と12月31日の間、初めて20年国債を発行すると発表した。 6月30日にベトナム国庫が発表した通知によると、国債の額面はそれぞれ10万ドン(4.6ドル)。 6または7兆 VND(275から321…
経済:1100以上の企業がドンナイ省へ進出
今年のこれまでに、南部の州ドンナイで合計資本4.1兆 VND(1.879億ドル)の1100以上の新規事業が設立された。 また、計画投資省によると、220の企業は、合計で2.2兆VNDへの登録資本金を増加させた。計6.3兆…
経済:ベトナムの今年度上半期のGDP成長率がここ五年間で記録的な伸び
今年第2四半期のベトナムの国内総生産(GDP)成長率は6.44パーセントに当たり、5年間の記録に達した。政府の月例会議で企画大臣投資ブイクアンビンは、6月29日に報告した。 今年の上半期の結果は5年前の同じ期間よりもはる…
投資:日本は377億ドルをベトナムに投資
ベトナム計画投資省の統計によると、6月20日の時点で、日本は、ベトナムの2661プロジェクトに377億ドルを投資した。このうち、製造/加工部門については313億ドルと1357のプロジェクトを占めている。 不動産セクターに…