AGS（AGS JOINT STOCK COMPANY）

Foreign Investment Agencyによれば、国の不動産市場は、2015年の最初の7ヵ月で、15のプロジェクトのために海外直接投資(FDI)において、約17億ドルを手に入れた。

この数字は、首都全体のFDIの69億2000万の内の19.3パーセントを占めた。

これらの数字は、不動産セクターが期間の間に2番目にFDI資本を引きつけたことを示している。

HCM市では、131万ドルの資本の4つの不動産FDIプロジェクトは、投資免許を受け取った。

不動産セクターに押し寄せているFDIが2014年住宅法と不動産売買の改正が、外資の買い手と海外在住のベトナム人が50年間に渡るベトナムでの家の所有を認めたことにより、専門家は年度末の月に資産部門の急騰を見るだろうと予測している。

http://en.vietnamplus.vn/Home/Nearly-17-billion-USD-of-FDI-pours-into-real-estate-market/20158/69302.vnplus (150802)

The country’s property market attracted 1.69 billion USD in foreign direct investment (FDI) for 15 projects in the first seven months of 2015, according to the Foreign Investment Agency. 

This figure accounted for 19.3 percent of the total FDI capital of 6.92 billion USD. 

Figures from the agency showed that the real estate sector took second place in attracting FDI capital during the period. In HCM City alone, four real estate FDI projects received an investment licence, with total registered capital of 1.31 million USD. 

Experts forecast that FDI pouring into the property sector would see a surge by the year-end month thanks to the amended Law on Housing 2014 and Real Estate Trading, which allows foreign buyers and overseas Vietnamese to own houses in Vietnam for 50 years.-VNA

http://en.vietnamplus.vn/Home/Nearly-17-billion-USD-of-FDI-pours-into-real-estate-market/20158/69302.vnplus
(150802)