Search

【AGSニュース翻訳】税金を納めていない外国人は出国停止となる可能性がある

6月13日、国会において税務管理法改正案が91.32%の賛成多数で可決された。納税義務をはたしていない場合、出国停止となる可能性がある。

国会に提出された法案によると、外国人や海外に移住もしくは海外に在留する目的において出国するベトナム人、その他納税義務を有する者が対象となり、出国する前には納税義務をはたさなければならない。

納税義務をはたしていない場合には、出入国に関する法律に基づき、出国が一時停止されると規定されている。

法的代表者も出国前に納税義務をはたさなければ、同様に出国が停止される可能性がある。

(後略)

日付: 2019年6月13日(https://tuoitre.vn/co-the-bi-tam-hoan-xuat-canh-neu-chua-hoan-thanh-nop-thue-20190613084125831.htm)


※本ニュース翻訳には簡便的に翻訳をしている部分がございますので、予めご了承願います。ニュースの概要をお伝えすることを目的としております点にご留意願います。

Japan
Vietnam