Search

ゲアン省、VSIPゲアンを建設するために、稲作敷地490ヘクタールの使用目的を変更

15060401ベトナム政府はゲアン省人民委員会に、工業団地・サービス・都市VSIPのゲアン建設プロジェクトを実施するために稲作敷地490.62ヘクタールの使用目的の変更許可を与えた。

工業団地・サービス・都市VSIPゲアン建設プロジェクトの投資家はベトナム・シンガポール工業団地合弁有限会社である。このプロジェクトを展開する敷地面積は1,475ヘクタール以上である。まず、Hung Chinh村(ゲアン省、ビン市)およびHung Tay村、Hung Dao村、Hung Yen村、Hung Nguyen村(Hung Nguyen区)の750ヘクタール敷地に展開し、投資総額が約3兆ドン(150億円)にのぼる。第2段階はゲアン省のDong Nam Nam経済区Nam Cam工業団地の敷地に展開する。

ゲアン省はVSIPゲアン建設プロジェクトを2015年の第3四半期に着工できるように、敷地解放や関連手続きなどを実施している。

土地の使用目的の変更に関して、ゲアン省と同じように、タイグエン省における20件のプロジェクトを実施するために、ベトナム政府はタイグエン省人民委員会に、稲作敷地592.01ヘクタールの使用目的の変更許可も与えた。

(baodautu.vn201564)

15060401Thủ tướng Chính phủ vừa đồng ý cho phép UBND tỉnh Nghệ An quyết định chuyển mục đích sử dụng 490,62 ha đất trồng lúa để thực hiện Dự án Khu công nghiệp, dịch vụ và đô thị VSIP Nghệ An.

Dự án Khu công nghiệp, dịch vụ và đô thị VSIP Nghệ An do Công ty Liên doanh TNHH KCN Việt Nam Singapore làm chủ đầu tư. Dự án có diện tích hơn 1.475 ha, tổng vốn đăng ký đầu tư giai đoạn 1 khoảng 3.000 tỷ đồng trên diện tích 750 ha thuộc địa bàn xã Hưng Chính (TP. Vinh, tỉnh Nghệ An) và các xã Hưng Tây, Hưng Đạo, Hưng Yên, thị trấn Hưng Nguyên (huyện Hưng Nguyên. Giai đoạn 2 của dự án sẽ thực hiện trên phần đất thuộc Khu công nghiệp Nam Cấm, Khu kinh tế Đông Nam tỉnh Nghệ An.

Được biết, phía tỉnh Nghệ An đã chỉ đạo thực hiện giải phóng mặt bằng, san nền và hoàn thành các thủ tục liên quan để dự án có thể khởi công vào quí III/2015.

Liên quan đến việc chuyển mục đích sử dụng đất, Thủ tướng Chính phủ cũng vừa cho phép UBND tỉnh Thái Nguyên quyết định chuyển mục đích sử dụng 592,01 ha đất trồng lúa để thực hiện 20 dự án, công trình trên địa bàn tỉnh này.

(baodautu.vn201564)

Japan
Vietnam