オーストラリア大使館は、オーストラリア政府がベトナム産のドラゴンフルーツを本国へ輸出できるか検討していると発表した。 以前、両国で行われた会議で、オーストラリアはリスク的な理由からドラゴンフルーツの輸入にストップをかけて…
ベトナム中部の海で魚が大量死
ベトナム中部の漁師達は、ここ数日で大量の魚が海辺に打ち上げられていると証言している。フランス通信(AFP)によると、台湾企業であるFormosa社が海に工業廃水を流したために今回の事件が起こったと報道している。この工業廃…
ベトナム製の靴、アメリカへの輸出が最多
年始から4月中旬にかけて、ベトナムで製造された靴がアメリカへもっとも輸出されていることがわかった。 ベトナム税関総局のデータによると、年初から4月中旬にかけて国外に輸出された合計金額は32億5700万ドルとなり、昨年比較…
ベトナム、鉄製品輸入に不安
2015年の同時期に比べて鉄鋼輸入量が64%にまで上昇したことがわかった。 ベトナム鉄鋼協会(VSA)の報告書によると、2016年の第1四半期に輸入された鉄の生産量は470万トンで、2015年の同時期に比べると64%も上…
ローカル: 4カ月のCPIの指数は1.33%加増増加
4月24日、統計総局は2016年4月の消費者物価指数(CPI)を公開した。先月と比べて0.33%増加しており、2015年12月末と比べるとCPIは実に1.33%増加したことになる。 今回発表された業界は全部で11種類あり…
【AGS法務部ニュース】2018年から抗生物質禁止に
農業農村開発省に所属する畜産局長のホアンタンヴァン氏は、「畜産用抗生物質の使用を見直す法律を公布する予定だ」発表した。 同氏によると、畜産用飼料への抗生物質の含有量を8～10ppm/トンから5ppm/トンへ減らすという。…
世界でコピー商品の市場が拡大、その多くは中国製
経済協力開発機構(OECD)によると、コピー商品の市場が4,610億ドル規模にまで達し、世界的な産業になりつつあると発表した。 2013年にコピー商品は世界の貿易総額の2.5％を占め、2008年に予想された数字よりも1.…
多くのタイ車がベトナム市場に輸入される
関税管理局の統計によると、2016年の第一四半期にタイ製の車がベトナム市場でトップシェアになったことがわかった。去年と比べ、タイはベトナムに約7800台の車を輸出しており、ベトナム市場の64,5％を占めている。 その一方…
Hung Vuong王命日含む3連休で63人が交通事故死
ベトナム国家交通機関委員会の報告によると、フン王の命日を含む3連休(16日～18日)にベトナム全国で83件の交通事故が発生、63名が死亡し、56名がけがをした。大半の事故が路面で起きており、その数は81件になる。死亡者数…
ホーチミン市、100ドンの記念紙幣を発行
記念紙幣として100ドン紙幣を4月22日に流通させることが決定した。 どれだけの需要があるかを調べるためにも、ホーチミン支店の国家銀行では記念紙幣受け取りのための事前登録が行われる。 紙幣の予定発行数がなくなり次第終了さ…
ホーチミン市 バスで広告の掲載を開始
ホーチミン市は初の試みとして広告を掲載したバス10台を運行しました。広告掲載権が取引された公共オークションでは、約146億ドンもの金額が動きました。 バス広告を実施したKoa Sha Media Vietnam会社は、導…
中国商人 ベトナム産豚肉買い占め
農林水産省によると、中国での豚肉消費量の需要が高まり、豚肉の価格が65.000ドンまで高騰しました。 ベトナム産の豚肉のが安く、多くの中国商人がベトナム産の豚肉を多く輸入しているからです。 ベトナムでは中国へ輸出するため…
Vingroupは2016年アジア太平洋不動産賞優勝
VingroupカルテルのVinhomes不動産は、アジア太平洋不動産賞の主要部門を複数受賞し、ベトナムを代表する企業になりました。2016年4月8日にマレーシアで行われたアジア太平洋不動産賞で、「最も複雑な都市部門」・…
日系ファンド、ベトナム菓子会社に900万ドル超を投資
Pham Nguyen食品お菓子会社の主席・最高執行責任者のPham Ngoc Thai氏によると930万ドルの投資を受けた。 Pham Nguyen食品お菓子会社の主席・最高執行責任者のPham Ngoc Thai氏に…
ホーチミン市宿泊費が5％低下
サヴィルズベトナムによると、ホテル数の増加でホーチミンのホテル市場が激しい競争に入っため、前の四半期と比べるとこの3ヶ月の宿泊費が5％下がり、一泊で180万ドンほどになりました。 サヴィルズベトナムによると、2016年の…
ホーチミン市は日本からの投資を歓迎
先週ホーチミン市の政府代表団の日本出張後、日系企業の投資をホーチミン市の裾野産業やハイテクなどの分野に誘致することや協調を進めることについて良い兆候と見られている。 人民委員会会長のNguyễn Thành Phong氏…
ハノイで第31回シーゲーム開催
市人民委員会は、2021年に第31回東南アジア競技大会 (SEA GAMES ・ シ−ゲーム) をハノイで行う計画を文化体育観光省に報告しました。 ハノイは第31回シ−ゲームのホストになることで、30競技のうち22競技を…
ベトナム米、中国の買占めで価格上昇
農業・農村開発省の調査結果によると、2015年の同じ時期に比べて、2016年の最初の3ヶ月で輸出した米の量は159万トンで(692万ドル)、量で41.6％、価格で40.8％増加しました。 インドネシアはベトナムから米を一…
アジアで液化石油ガス(LPG)需要上昇
2016年にアジアで液化石油ガス(LPG)を消費する需要が1.16億トンに上昇し、(1日あたり約360万バレル)2017年には1.21億トンに増加する可能性が高いとHISのNatural Gas Liquids Rese…
ホーチミン市 都市競争力指数(PCI)6位、1位はダナン
都市競争力指数(PCI)によると、ホーチミン市は6位で、(ドンタップ、クアンニン、ビンフック、ラオカイの次)ダナンは3年連続で1位になりました。 2015年の都市競争力指数(PCI)のランキングは3月31日の朝ハノイで発…
スーパーマーケットCo.opmart、お客様感謝祭に備え、大売出し
4月10日まで、Co.opmartはジャスミン米、油、食器用洗剤、洗濯用洗剤、シャンプー、衣服のような自社ブランドの商品を約1000点を割引している。 それに加え、ベトナム全国のCo.opmartとCo.opXtraスー…