統計データによると、2014年のカシューナッツの輸出は2013年と比べて輸出量は増加し、輸出価格も向上した。 輸出額は2009年の8.46億ドルから2013年には16.4億ドルに推移している。2013年から2014年には…
ベトナムにスクラップを輸入する際のデポジットについて
6月15日から、スクラップの管理に関する議定38/2015/NĐ-CP(2015年4月24日発行)が有効となる。議定に基づき、生産材料としてスクラップを直接輸入する組織・個人は、製品ロットの総価値額の20%をデポジット…
アセアンのお菓子がベトナムの市場やスーパーで流通
ヨーロッパ製品、中国製品、韓国製品が流行した後、現在、ベトナム市場には多くのアセアン製品が流通している。特にお菓子製品は市場だけではなく、スーパーでもしばしば販売されている。 アセアンからのお菓子の価格はベトナム製のお菓…
ベトナム、完成車の輸入額が去年の2倍に
統計総局の報告によると、ベトナムは4月中に全国で約9,000台の完成車を輸入した。年始からの輸入台数は34,000台に達し、輸入額は8.83億ドルにのぼる。昨年同時期と比べて、年始から4ヶ月の輸入車は125%増加し、輸入…
ポーランド食肉産業がベトナム市場へ参入
ポーランド食肉産業連合会(UPEMI)はベトナム市場の赤肉の消費力の高さに注目している。 4月21日、UPEMIはフード&ホテルベトナム 2015ホーチミン市フェアに参加し、ポーランドの赤肉製品の広告活動を行った…
2015年第1四半期:ベトナムの貿易収支、外資系企業が黒字に対し、ベトナム地場企業は赤字に
税関総局の統計データによると、2015年第1四半期に全国の輸出入総額は750億ドル以上に達し、昨年同時期と比べて14.3%増加した。 そのうち、輸出額が363億ドルで8.8%増加;輸入額が387億ドルで20.1%増加。輸…
品質の高いベトナムマグロの漁獲量が増加中
ここ数年間、マグロ輸出総額は5億ドル前後であった。 2014年、ビンディン省、フーイェン省、カインホア省で開拓された目が大きく黄色いヒレを持つマグロの量は約18,613トンであった。輸出金額は約5.05億ドルに達し、…
2014年、ベトナム 農業品輸出額のうち、加工品の輸出額が低い
今年、農林水産品の輸出額は300億ドルに達したが、輸出額のうち、加工した製品の占める割合は低い。 農業農村開発省により、2014年に全国の農林水産品の輸出額合計は約308.6億ドルに達し、2013年度比11.2%増加…
ホーチミン市は輸出額の記録を更新
ホーチミン市は年間で300億ドル以上の輸出金額に達成した全国で最初の都市である。 税関総局のデータによると、ホーチミン市は2014年の輸出金額の合計が約622億ドルに達成し、全国で貿易取引金額が一番高い都市である。そ…
ベトナム、EUへのエビの輸出量が増加
ベトナム水産輸出加工協会(VASEP)によると、2014年のヨーロッパ(EU)は、ベトナムのエビの主な輸出市場であった。他の市場への輸出量が減少していることに対して、EUへの輸出量の成長率は昨年同期と比べて約72%成長…
ベトナム企業は商品の原産地を自ら証明可能になるよう要請
自由貿易協定(FTA)の交渉プロセスで、貿易・輸出入活動をスムーズにし、行政手続の削減、および、国家管理機関や企業のコストを節約するために、FTAの各国メンバーは企業に商品の原産地を自分で証明する権利を与えるように交渉し…
鉄鋼企業はベトナムの商工省および科学技術省による共同通達44の改正を期待
鉄鋼産業の各企業は2013年12月31日に国内生産鉄鋼および輸入鉄鋼の品質規格についてベトナムの商工省および科学技術省が発行した共同通達44/2013/TTLT-BCT-BKHCNの完全改正を期待している。 以前、発…
日本はベトナムの電線・ケーブルの最大輸出先
税関総局のデータによると、2015年1月、ベトナムの電線・ケーブルの輸出金額は7.159万ドルに達し、昨年同時期と比べて21.32%増加した。 電線・電気ケーブルはベトナムの製造業界に大きく貢献している品目である。…
日本からベトナムへの輸入金額は昨年同時期と比べ150%以上に
ベトナム財政関税の統計によると、2015年1月、ベトナムは日本から金額で11億ドル分を輸入し、昨年同期と比べて54.06%増加した。 日本からベトナムへ輸入する主な商品は機械、設備、部品、パソコン、電子商品、鉄鋼、…
ベトナム企業17社がFoodex JAPAN 2015(国際食品・飲料展2015)に参加した
加工業と農業品を輸出する17社のベトナム企業が3月3日から開催されている第40回国際食品・飲料展 (Foodex Japan 2015)に参加した。 彼らの商品(米、果物、魚醤、ねりもの、飲料)は幕張メッセ(千葉県)に1…
2015年1月:ベトナムの革靴の輸出価値は10億ドル以上に達した
2015年1月、ベトナムの革靴の輸出価値は10.5億ドルに達し、2014年同期と比べて23.2%増加した。商工省のデータによると、2015年1月に、革靴の産量は約2400万足であり、昨年同期と比べて約20%増加した。.…
2015年1月、ベトナムの原油輸出および石油製品輸入が大幅減少
税関総局によると、1月前半の原油の輸出額は1.52億ドルに達し、昨年同期と比べ23.4%減少、金額にして4,600万ドル減少した。また、石油製品の輸入額は1.32億ドルに達し、昨年同期と比べ46%減少した。 また、統…
2015年1月のベトナムのコーヒー輸出量は12万トン
2015年1月のベトナムのコーヒー輸出量は12万トン(1パック60kg換算で200万パック相当)と予測された。政府によると、この数字は昨年同期と比べて14.4%減少し、市場の需要を下回った。 統計総局の月次報告によると…
ベトナム財務省はガソリン・石油輸入関税を引き上げた通達06/2015/TT-BTCを解除
1月21日、財務省は通達07/2015/TT-BTCを発行し、HSコード27.10のいくつかのガソリンおよび石油品類に対する特恵輸入関税を引き上げた06/2015/TT-BTCを解除した。 本通達により、HSコー…
ベトナム財務省はガソリンおよび石油の輸入関税を引き上げた
1月20日、財務省は通達06/2015/TT-BTCを発行し、HSコード27.10のいくつかのガソリンおよび石油品類に対して特恵輸入関税を変更した。 本通達により、以下の品類に対しての輸入関税は5%引き上げられる。 …
ベトナムへ中古技術品の輸入が可能に
Hoang Trung Hai副首相は中古技術品の輸入許可について検討する指示を出した。情報通信省は商工省、司法省、および、関連機関と協力し、輸入禁止リストに属する中古技術品に対する輸入許可について首相の決定案を作成。こ…
ベトナムで販売禁止のアボット社のエンシュアミルクは市場に溢れている
アボット社(生産企業)は市場制限表示を貼ることで不正貿易を防ぐと主張したが、これが施行されてから不正貿易が増加している。 ホーチミン市の不正貿易防止捜査局および税関局によると、2014年12月中、当局はホーチミン市…
ベトナム財務省、ガソリンおよび石油の輸入関税を引き上げ続ける
通達03/2015/TT-BTCにより、1月7日以降からHSコード27.10の石油品類に対する特恵輸入関税率が引き上げられる。 *エンジン油:RON97、そして、それ以上、有鉛と無鉛ガソリン類;RON90、そして、それ…
安価な外国商品がやがてベトナム商品市場に溢れる
2015-2018期間アセアン商品貿易協定(ATIGA)を実施するため、1月1日から、東南アジア諸国からの何千品目の商品に輸入関税が掛からなくなった。 ベトナム財務省が発行した通達165/2014(2015年1月1日か…
ドンナイ省の輸出額 が初の130億ドル超え
ドンナイ省統計局によると、2014年に当省の各企業の輸出額は130億ドル以上に達した。この数字は2013年比19%以上の増加であり、記録的な数字である。その中で最も大きな影響を与えているのは外国資本(約113億ドル)で…
タイ製と日本製商品はベトナムの路面店からスーパーマーケットまで
国境を渡ってきたタイ製商品や、小売業者が持ってきた日本製商品はベトナム市場の伝統的な市場、スーパーマーケット、そして路面店にまでも入っている。 VnExpress.netの調査結果によると、Nguyen Trai通り(…
ベトナムの対中国貿易赤字が拡大傾向
今年9月末までの、ベトナムの対中国貿易赤字額が201.7億ドルに達し、年末までの対中国貿易赤字額は270億ドルに達する可能性がある。 税関総局の統計によると、年初9ヶ月の対中国輸入額は約312.7億ドルに達し、総輸入額…
ベトナム通関後監査による税収が前年同期比20%増加
2014年年初10ヶ月、税関は2,651回の通関後監査(PCA:Post Clearance Audit)を行い、8,763億ドンを徴収した。この金額は前年同期の120%に達し、国家予算への繰入れ(過年度分の債権回収も含…
2020年にベトナムの農村水産業GDPのうち33.3%を水産業が占める
この数字は農業農村開発省が作成した持続可能な水産業発展戦略案に示された目標であり、この目標についてのパブリックコメントを募集している。 この戦略案は水産資源の開発、養殖、水産品の加工と消費、魚場保全などの様々な分野を発展…
日本との協力でベトナムで造船工業開発計画
ズン首相は越日協力の枠組みにおける2020年に向けたベトナム工業化戦略および2030年へのヴィジョンに基づく造船分野のアクションプランを承認した。 アクションプランには5つのタスクが含まれる。①既存のインフラおよび人材…