AGS（AGS JOINT STOCK COMPANY）

　ベトナム政府は外国の提供者から政府開発援助(ODA)および優遇融資の管理および利用に関する政令No.56/2020/ND-CP(「政令56」)を公布しました。政令56は、2020年5月25日により施行されています。 　…

　2020年7月6日、ベトナム税関総局による産地偽装対策の検査および調査に関するセミナーにおいて、その調査結果を公表しました。 　検査手段、原産地の特定、産地偽装、不正ラベル、知的財産侵害および違法積替行為への対策につい…

　2020年7月27日、国会常任委員会は環境保護税表を規定する国会常務委員会の議決No.579/2018/UBTVQH14の一部を改正する議決No.979/2020/UBTVQH14(「議決979」)を公布し、同年8月1…

　2020年8月10日、財務省は通達No.74/2020/TT-BTC(「本通達」)を発行し、2016年11月15日付の道路使用料金の金額、集金・納金の制度、管理および使用についての通達No.293/2016/TT-BT…

　2020年8月10日、ベトナム社会保険局は公文書No.2533/BHXH-BHを発行しました。この公文書は、今年5月4日付で労働傷病兵社会問題省によって発行されているCOVID-19の影響を受けた企業に対する退職金およ…

　2020年7月28日付でベトナム政府は、労働災害と職業病の強制保険に関する労働安全衛生法の細則とガイドラインを規定する政令No.37/2016/ND-CPに代わる政令No.88/2020/ND-CPを発行しました。本政…

　ベトナム商工省は6月15日、EU・ベトナム自由貿易協定(EVFTA)の原産地規則に関する通達No.11/2020/TT-BCTを公布しました。関連品目について相互間の関税が段階的に撤廃され、ベトナム経済を力強く底上げし…

　2020年8月3日付でCOVID-19予防対策委員会においてホーチミン市人民委員会は、関連部局に対して公共の場でのマスクの着用を義務化するよう指示しました。本指示は8月5日より適用されます。直近の感染流行地であるダナン…

　2020年7月30日付でホーチミン市人民委員会は、社会的隔離措置に関する公文書No.2869/UBND-VXを発行しました。本指示は、直近でダナン市、ハノイ市、ホーチミン市等の各地域で市中感染が急激に拡大していることを…

　今 般、直近の新型コロナウイルス(COVID-19)に関する重要な規定のアップデートをお知らせします。 　なお、以下の記載内容は2020年7月29日10時00分時点での情報に基づく内容、解釈となりますことを予めご了承く…

　2020年6月23日、税務総局は国会常任委員会の議定954/2020/UBTVQH14の展開のために公文書2546/TCT-DNNCNを公布しました。個人所得税(PIT)の減額について修正し、税務総局は各省、各市の税務…

　2020年6月24日、政府は移転価格に携わる企業の税務管理に関する政令No.20/2017/ND-CP(「政令20号」)の第8条3項を修正・補充する政令No.68/2020/ND-CP(「政令68号」)を公布しました。…

　2020年6月19日付でベトナム国会は、企業、協同組合、非営利団体、その他団体が2020年に納税する法人所得税が控除される議決No. 116/2020/QH14を発行しました。本議決は、法人所得税(以下、「CIT」)に…

　2020年7月9日に、政府は企業の社債発行に関する2018年12月4日付けの政令163/2018/ND-CP(「旧政令」)を改正する政令81/2020/ND-CP(「新政令」)を公布しました。2020年9月1日より発効…

　2020年6月19日、国会議員の総数の91.1%の賛成多数の表決を得たことで、ベトナム国会は企業、協同組合およびその他の組織に対する2020年法人所得税の減額に関する議決(「本議決」)を可決しました。現時点で書面による…

　2020年6月17日、第14期第9回国会において、改正企業法の草案が承認されました。企業に対する行政手続の簡素化、投資家や株主の権利・利益の保護に関するメカニズムの改善等が盛り込まれたこの草案に基づく改正法(以下、「改…

　2020年6月2日にベトナム国会常任委員会は、個人所得税の所得控除に関する調整についての議決No.954/2020/UBTVQH14を発行しました。本議決によって、個人所得税法No. 26/2012/QH13によって修…

　政府は、5月25日、ベトナムにおける外国人の入国・出国・乗継・居住に関する法の修正・補修に関する法No.51/2019/QH14(http://ags-vn.com/ja/news/38926.html)に基づき、20…

(1)　直近の摘発事例 2020年1月20日、愛知県警は同県北名古屋市の男性会社員について、追徴課税を減額させる目的でベトナムの税関職員に対して賄賂を渡したとして不正競争防止法違反(外国公務員贈賄)の疑いで書類送検したこ…

　2020年4月24日付けで首相は新型コロナウイルス感染症(COVID-19) により困窮する国民を直接支援するために、決定No.15/2020/QD-TTG(「決定15」)を公布しました。決定15は2同年4月24日より…

　政府は2020年2月5日付けで商工省の管轄下にある事業分野の必要条件に関する政令の一部条項に関する政令17/2020/ND-CP(「政令17号」)を制定し、同政令は3月22日より施行しています。政令17の内容は多岐に渡…

　2020年5月4日、労働傷病兵社会福祉省は、新型コロナウイルス(COVID-19)によって影響を受けた企業を中心とする企業に対する退職基金および遺族基金の納付の一時停止に関する決定1511/LĐTBXH-BHXHを発行…

　2020年2月12日、ベトナム政府は行政違反処分法に基づく審査、処分行為に関する政令No.19/2020/ND-CP(以下「政令19」)を公布し、3月31日より施行しています。なお、行政違反処分法の処分行為に関する第4…

　今般、直近の新型コロナウイルス(COVID-19)に関する重要な規定のアップデートをお知らせ致します。 2020年4月22日付のベトナム政府常任委員会の議決に基づき、同年4月23日付でホーチミン市人民委員会はCOVID…

　今般、2020年4月15日より、ベトナム政府による労働、社会保険および契約に基づくベトナム労働者海外派遣に関する行政違反処分を規定する政令No.28/2020/ND-CP(以下、「政令28」)が施行されています。 　政…

　今般、直近の新型コロナウイルス(COVID-19)に関する重要な規定のアップデートをお知らせ致します。 2020年2月3日付でベトナム政府は郵政通信、電気通信、無線周波数、情報技術および電子取引の領域における行政違反処…

　今般、直近の新型コロナウイルス(COVID-19)に関する重要な規定のアップデートをお知らせ致します。 　なお、以下の記載内容は2020年4月16日14時00分時点での情報に基づく内容、解釈となりますことを予めご了承く…